MAIRDUMONT

Erstmals bringt der DuMont Reiseverlag Radführer heraus. Aber was verbirgt sich hinter der Reihe Radelzeit? Der Untertitel verrät es: Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen. Teil des Konzepts sind viele Tipps für Pausen, damit Radflaneure auf ihre Kosten kommen. Schon im Inhaltsverzeichnis lässt sich auf einen Blick die Streckenlänge – nie mehr als 50 Kilometer und eher einfache Touren – sowie die Dauer erkennen.

Nach einer kurzen Begrüßung durch den Autor oder die Autorin beginnt das Buch mit ein paar Doppelseiten: „Unterwegs auf den schönsten Strecken“ , „Alle Touren im Überblick“ sowie „… und auch Pause machen nicht vergessen“. Im Anschluss werden 20 Touren auf je fünf Doppelseiten vorgestellt. Die Aufmacherseite enthält einen Pausen-Navigator mit Ideen wie Torte essen, Baden im See oder Sightseeing in einem Ort. Mit einem stimmungsvollen Text taucht man in die Tour ein. Die Wegbeschreibung von Stopp zu Stopp sowie der GPX-Track zum Download helfen bei der Orientierung. Zudem sieht man dank kommentierter Erlebniskarte – eine Erfindung der Redaktion –  auf einen Blick, was die Tour bereithält.

Das Buch endet mit den Doppelseiten: „Unterwegs Yoga für davor und danach“ sowie „Die perfekte Tour“. Hier gibt es Verweise auf die Strecken, die sich zum Beispiel für Wasserraten, Faule oder Leckermäuler eignen. Einen freien Tag sowie ein Fahrrad – mehr braucht es nicht für die entspannte Auszeit.

Radelzeit – Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen
DuMont Reiseverlag
224 Seiten
Softcover mit abgerundeten Ecken
Preis: € 18,95 (D) / 20,50 (A) / 26,50 (CH)

Erscheinungstermin:
09.05.2023

Erstmals bringt der DuMont Reiseverlag Radführer heraus. Aber was verbirgt sich hinter der Reihe Radelzeit? Der Untertitel Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen verrät es schon: Teil des Konzepts der neuen Reihe sind viele Tipps für Pausen, damit Radflaneure auf ihre Kosten kommen. Schon im Inhaltsverzeichnis lässt sich auf einen Blick die Streckenlänge – nie mehr als 50 Kilometer und eher einfache Touren – sowie die Dauer erkennen. Viel Liebe wurde in die Gestaltung  gesteckt, damit auch optisch der Genuss nicht zu kurz kommt.

Ganz nah ran ans glitzernde Wasser von Rhein und Main, durchs Grün der Weinberge, zu Klippen und Dünen, vorbei an herrlichen Parkanlagen und schmucken Schlössern: 20 entspannte Routen finden sich in der Neuerscheinung Radelzeit in der Region Rhein-Main. Autorin Sandra Kathe lädt dazu ein, sich überraschen zu lassen. Da die Gegend vom ständigen Wandel geprägt ist, findet sich garantiert immer irgendwo etwas Neues.

Die ersten Doppelseiten bieten einen kleinen Überblick: „Unterwegs auf den schönsten Strecken“, „Alle Touren im Überblick“ sowie „… und auch Pause machen nicht vergessen“. Im Anschluss werden die 20 Touren auf je fünf Doppelseiten vorgestellt. Die Aufmacherseite enthält einen Pausen-Navigator mit Ideen wie zwischendrin einem Naturpfad zu folgen oder den Duft im Rosarium Hattersheim zu genießen. Anschließend taucht man mit einem stimmungsvollen Text in die Tour ein. Die folgende Wegbeschreibung von Stopp zu Stopp sowie der GPX-Download helfen bei der Orientierung. Völlig neu ist die kommentierte Erlebniskarte dank der man sieht, was auf der Tour erlebt und gesehen werden kann.

Das Buch endet mit den Doppelseiten: „Yoga für davor und danach“ sowie „Die perfekte Tour“. Hier gibt es Verweise auf die Strecken, die sich zum Beispiel für Wasserraten, Sonnenhungrige oder Leckermäuler eignen.

Einen freien Tag sowie ein Fahrrad – egal ob E-Bike, Klapp- oder Tourenrad: Mehr braucht es nicht für eine wundervolle Auszeit. Ganz ohne Eile, einfach einen Gang runterschalten und sich treiben lassen.

Über die Autorin Sandra Kathe:

Fahrtwind und Freiheit: Irgendwie hat diese Kombination schon immer etwas Magisches für die Autorin. Mit ihrem Drahtesel lässt sie sich an freien Sonnentagen den Wind um die Nase wehen. Ins Rhein-Main-Gebiet kam sie als Reporterin für eine Lokalzeitung, heute arbeitet sie als auf Reisen spezialisierte Journalistin. Einige ihrer Geschichten landen auch auf ihrem Blog kofferstiftpapier.com.

Sandra Kathe: Radelzeit in der Region Rhein-Main –
Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten & Genießen
DuMont Reiseverlag
224 Seiten
Softcover mit abgerundeten Ecken
Preis: € 18,95 (D)  / 20,50 (A) / 26,50 (CH)
ISBN: 978-3-616-03189-7

Erscheint am 09.05.2023

Erstmals bringt der DuMont Reiseverlag Radführer heraus. Aber was verbirgt sich hinter der Reihe Radelzeit? Der Untertitel Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen verrät es schon: Teil des Konzepts der neuen Reihe sind viele Tipps für Pausen, damit Radflaneure auf ihre Kosten kommen. Schon im Inhaltsverzeichnis lässt sich auf einen Blick die Streckenlänge – nie mehr als 50 Kilometer und eher einfache Touren – sowie die Dauer erkennen. Viel Liebe wurde in die Gestaltung  gesteckt, damit auch optisch der Genuss nicht zu kurz kommt.

Am kristallklaren Bach entlang, durch tiefe Wälder, zu Felsen und Burgen, romantischen Weindörfern und urigen Hütten: 20 entspannte Routen finden sich in der Neuerscheinung Radelzeit in der Pfalz. Ob man unterwegs ist, um immer wieder genüssliche Pausen einzulegen oder ob man umgekehrt Pausen einlegt, um anschließend umso begeisterter wieder in den Sattel zu steigen – jeder kann nach seiner Fasson glücklich werden, so Autor Thomas Diehl.

Die ersten Doppelseiten bieten einen kleinen Überblick: „Unterwegs auf den schönsten Strecken“, „Alle Touren im Überblick“ sowie „… und auch Pause machen nicht vergessen“. Im Anschluss werden die 20 Touren auf je fünf Doppelseiten vorgestellt. Die Aufmacherseite enthält einen Pausen-Navigator mit Ideen wie frischen Fisch zu speisen, Tretboot zufahren oder Felstürme zu bestaunen. Anschließend taucht man mit einem stimmungsvollen Text in die Tour ein. Die folgende Wegbeschreibung von Stopp zu Stopp sowie der GPX-Download helfen bei der Orientierung. Völlig neu ist die kommentierte Erlebniskarte dank der man sieht, was auf der Tour erlebt und gesehen werden kann.

Das Buch endet mit den Doppelseiten: „Yoga für davor und danach“ sowie „Die perfekte Tour“. Hier gibt es Verweise auf die Strecken, die sich zum Beispiel für Wasserraten, Sonnenhungrige oder Leckermäuler eignen.

Einen freien Tag sowie ein Fahrrad – egal ob E-Bike, Klapp- oder Tourenrad: Mehr braucht es nicht für eine wundervolle Auszeit. Ganz ohne Eile, einfach einen Gang runterschalten und sich treiben lassen.

Über den Autor Thomas Diehl:

Raus, raus, raus! Schon als kleines Kind wollte Thomas Diehl immer: raus. Und das hat sich bis heute gehalten. Sich bewegen, herumstromern, schauen, entdecken, tagträumen. Beim Radeln, Wandern, Bergsteigen oder Paddeln. Da lassen sich auch die vielen Stunden in geschlossenen Räumen besser aushalten – in seinem Hauptberuf als freiberuflicher Dozent, bei der Schreiberei und beim Pflegen seiner Website www.wanderportal-pfalz.de.

Thomas Diehl: Radelzeit in der Pfalz –
Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten & Genießen
DuMont Reiseverlag
224 Seiten
Softcover mit abgerundeten Ecken
Preis: € 18,95 (D)  / 20,50 (A) / 26,50 (CH)
ISBN: 978-3-616-03195-8

Erscheint am 09.05.2023

Erstmals bringt der DuMont Reiseverlag Radführer heraus. Aber was verbirgt sich hinter der Reihe Radelzeit? Der Untertitel Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen verrät es schon: Teil des Konzepts der neuen Reihe sind viele Tipps für Pausen, damit Radflaneure auf ihre Kosten kommen. Schon im Inhaltsverzeichnis lässt sich auf einen Blick die Streckenlänge – nie mehr als 50 Kilometer und eher einfache Touren – sowie die Dauer erkennen. Viel Liebe wurde in die Gestaltung  gesteckt, damit auch optisch der Genuss nicht zu kurz kommt.

An mächtigen Steilküsten entlang, durch duftende Kiefernwälder, zu wundervollen Aussichten, den schönsten Sandstränden und kleinen Fischerdörfern: 20 entspannte Routen finden sich in der Neuerscheinung Radelzeit an der Ostsee in Schleswig-Holstein. Autorin Stella Kennedy lädt dazu ein, die Highlights ihrer wunderschönen Heimat kennenzulernen.

Die ersten Doppelseiten bieten einen kleinen Überblick: „Unterwegs auf den schönsten Strecken“, „Alle Touren im Überblick“ sowie „… und auch Pause machen nicht vergessen“. Im Anschluss werden die 20 Touren auf je fünf Doppelseiten vorgestellt. Die Aufmacherseite enthält einen Pausen-Navigator mit Ideen wie nach Dänemark rüber zu winken, ein Fischbrötchen zu genießen oder im Strandkorb zu fläzen. Anschließend taucht man mit einem stimmungsvollen Text in die Tour ein. Die folgende Wegbeschreibung von Stopp zu Stopp sowie der GPX-Download helfen bei der Orientierung. Völlig neu ist die kommentierte Erlebniskarte, dank der man sieht, was auf der Tour erlebt und gesehen werden kann.

Das Buch endet mit den Doppelseiten: „Yoga für davor und danach“ sowie „Die perfekte Tour“. Hier gibt es Verweise auf die Strecken, die sich zum Beispiel für Wasserraten, Sonnenhungrige oder Leckermäuler eignen.

Einen freien Tag sowie ein Fahrrad – egal ob E-Bike, Klapp- oder Tourenrad: Mehr braucht es nicht für eine wundervolle Auszeit. Ganz ohne Eile, einfach einen Gang runterschalten und sich treiben lassen.

Über die Autorin Stella Kennedy:

Nach einer längeren Zwischenstation in Berlin wohnt die Autorin seit einiger Zeit wieder im Norden. Bis sie zehn Jahre alt war, lebte sie mit ihrer Familie in einem winzigen Ort mitten auf der Halbinsel Schwansen zwischen Schlei und Eckernförder Bucht. Als Familie machten sie viele Radtouren, und so sind viele Routen für sie nostalgisch belegt. In Kiel arbeitet Stella Kennedy als Journalistin. Wann immer sie kann, ist sie mit dem Rad und ihren zwei kleinen Kindern im Anhänger unterwegs. Stella Kennedy liebt das Gefühl, nach einer windumtosten Tour am Strand ein Tuch auszubreiten. Die Wellen rauschen, die Kinder buddeln und sie versinkt in einem Buch: herrlich!

Stella Kennedy: Radelzeit an der Ostsee in Schleswig-Holstein –
Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten & Genießen
DuMont Reiseverlag
224 Seiten
Softcover mit abgerundeten Ecken
Preis: € 18,95 (D)  / 20,50 (A) / 26,50 (CH)
ISBN: 978-3-616-03193-4

Erscheint am 09.05.2023

Erstmals bringt der DuMont Reiseverlag Radführer heraus. Aber was verbirgt sich hinter der Reihe Radelzeit? Der Untertitel Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen verrät es schon: Teil des Konzepts der neuen Reihe sind viele Tipps für Pausen, damit Radflaneure auf ihre Kosten kommen. Schon im Inhaltsverzeichnis lässt sich auf einen Blick die Streckenlänge – nie mehr als 50 Kilometer und eher einfache Touren – sowie die Dauer erkennen. Viel Liebe wurde in die Gestaltung  gesteckt, damit auch optisch der Genuss nicht zu kurz kommt.

Radeln in hügeligen Küstenwäldern, begleitet von Lachmöwen, Kranichen und Seeadlern, Meer und Horizont in Sichtweite. Und dann eine Pause mit den Füßen im Sand: 20 entspannte Routen finden sich in der Neuerscheinung Radelzeit an der Ostsee in Mecklenburg-Vorpommern. Autorin Anke Lübbert lädt dazu ein, beim Rad fahren den Kopf frei zu bekommen. Spätestens nach den ersten ein,  zwei Kilometern ist alles, was mit Alltag zu tun hat, ganz weit weg.

Die ersten Doppelseiten bieten einen kleinen Überblick: „Unterwegs auf den schönsten Strecken“, „Alle Touren im Überblick“ sowie „… und auch Pause machen nicht vergessen“. Im Anschluss werden die 20 Touren auf je fünf Doppelseiten vorgestellt. Die Aufmacherseite enthält einen Pausen-Navigator mit Ideen wie am einsamen Strand zu spazieren oder weiße Klippen zu bestaunen. Anschließend taucht man mit einem stimmungsvollen Text in die Tour ein. Die folgende Wegbeschreibung von Stopp zu Stopp sowie der GPX-Download helfen bei der Orientierung. Völlig neu ist die kommentierte Erlebniskarte, dank der man sieht, was auf der Tour erlebt und gesehen werden kann.

Das Buch endet mit den Doppelseiten: „Yoga für davor und danach“ sowie „Die perfekte Tour“. Hier gibt es Verweise auf die Strecken, die sich zum Beispiel für Wasserraten, Sonnenhungrige oder Leckermäuler eignen.

Einen freien Tag sowie ein Fahrrad – egal ob E-Bike, Klapp- oder Tourenrad: Mehr braucht es nicht für eine wundervolle Auszeit. Ganz ohne Eile, einfach einen Gang runterschalten und sich treiben lassen.

Über die Autorin Anke Lübbert:

Radfahren ist in Greifswald, wo Anke Lübbert lebt und als Autorin und Journalistin arbeitet, weder Sport- noch Freizeitbeschäftigung, sondern einfach die Art und Weise, sich von einem Ort zum anderen zu bewegen. Zur Arbeit fahren, einkaufen, Freunde besuchen, Kinder abholen – geht hier alles mit dem Drahtesel. Aber durch die vielen tollen Touren in diesem Band hat sie die Vielseitigkeit für sich entdeckt: Radfahren zum Spaß, zum Entdecken und zum einfach so in-den-Tag-Hineinrollen.

Anke Lübbert: Radelzeit an der Ostsee in Mecklenburg-Vorpommern –
Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten & Genießen
DuMont Reiseverlag
224 Seiten
Softcover mit abgerundeten Ecken
Preis: € 18,95 (D)  / 20,50 (A) / 26,50 (CH)
ISBN: 978-3-616-03191-0

Erscheint am 09.05.2023

Erstmals bringt der DuMont Reiseverlag Radführer heraus. Aber was verbirgt sich hinter der Reihe Radelzeit? Der Untertitel Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen verrät es schon: Teil des Konzepts der neuen Reihe sind viele Tipps für Pausen, damit Radflaneure auf ihre Kosten kommen. Schon im Inhaltsverzeichnis lässt sich auf einen Blick die Streckenlänge – nie mehr als 50 Kilometer und eher einfache Touren – sowie die Dauer erkennen. Viel Liebe wurde in die Gestaltung  gesteckt, damit auch optisch der Genuss nicht zu kurz kommt.

Am Deich mit Schafen, zu einsamen Mühlen und Leuchttürmen, ins wilde Moor und immer wieder am Wasser entlang: 20 entspannte Routen finden sich in der Neuerscheinung Radelzeit in Ostfriesland. Autorin Maria Berentzen lädt dazu ein, die Vielseitigkeit kennenzulernen. Klar gehören Tee, Schafe, Schiffermützen und Fischkutter zu Ostfriesland, aber auch Runddörfer, Störche und Leuchttürme.

Die ersten Doppelseiten bieten einen kleinen Überblick: „Unterwegs auf den schönsten Strecken“, „Alle Touren im Überblick“ sowie „… und auch Pause machen nicht vergessen“. Im Anschluss werden die 20 Touren auf je fünf Doppelseiten vorgestellt. Die Aufmacherseite enthält einen Pausen-Navigator mit Ideen wie Geister aufzuspüren, Seehunde zu sichten oder große Schiffe in einer Werft zu besichtigen. Anschließend taucht man mit einem stimmungsvollen Text in die Tour ein. Die folgende Wegbeschreibung von Stopp zu Stopp sowie der GPX-Download helfen bei der Orientierung. Völlig neu ist die kommentierte Erlebniskarte dank der man sieht, was auf der Tour erlebt und gesehen werden kann.

Das Buch endet mit den Doppelseiten: „Yoga für davor und danach“ sowie „Die perfekte Tour“. Hier gibt es Verweise auf die Strecken, die sich zum Beispiel für Wasserraten, Sonnenhungrige oder Leckermäuler eignen.

Einen freien Tag sowie ein Fahrrad – egal ob E-Bike, Klapp- oder Tourenrad: Mehr braucht es nicht für eine wundervolle Auszeit. Ganz ohne Eile, einfach einen Gang runterschalten und sich treiben lassen.

Über die Autorin Maria Berentzen:

Ohne ihr Fahrrad ist Maria Berentzen nur ein halber Mensch. Wo immer es geht, steigt sie aufs Rad. Selbst bei minus 20 Grad Celsius. Sturm und Regen können sie nicht schrecken, auch wenn sie Sonne lieber mag. Die Autorin ist schon in Vietnam geradelt, am Polarkreis und durch andere Regionen – aber am liebsten durch Ostfriesland: Hier ist alles so herrlich flach. Nur mit dem Wind muss man leben. Aber der kann ja auch von hinten kommen.

Maria Berentzen: Radelzeit in Ostfriesland –
Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten & Genießen
DuMont Reiseverlag
224 Seiten
Softcover mit abgerundeten Ecken
Preis: € 18,95 (D)  / 20,50 (A) / 26,50 (CH)
ISBN: 978-3-616-03192-7

Erscheint am 09.05.2023

Erstmals bringt der DuMont Reiseverlag Radführer heraus. Aber was verbirgt sich hinter der Reihe Radelzeit? Der Untertitel Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen verrät es schon: Teil des Konzepts der neuen Reihe sind viele Tipps für Pausen, damit Radflaneure auf ihre Kosten kommen. Schon im Inhaltsverzeichnis lässt sich auf einen Blick die Streckenlänge – nie mehr als 50 Kilometer und eher einfache Touren – sowie die Dauer erkennen. Viel Liebe wurde in die Gestaltung  gesteckt, damit auch optisch der Genuss nicht zu kurz kommt.

An der wilden Ems entlang, durch Pflaumenplantagen, rund um den Haltener See, vorbei an gepflegten Hofanlagen, oder unterwegs auf den Spuren von Annette Droste-Hülshoff: 20 entspannte Routen finden sich in der Neuerscheinung Radelzeit im Münsterland. Autorin Katrin Jäger lädt dazu ein, auszuprobieren, wie locker-leicht es sich im Münsterland radeln und rollen lässt.

Die ersten Doppelseiten bieten einen kleinen Überblick: „Unterwegs auf den schönsten Strecken“, „Alle Touren im Überblick“ sowie „… und auch Pause machen nicht vergessen“. Im Anschluss werden die 20 Touren auf je fünf Doppelseiten vorgestellt. Die Aufmacherseite enthält einen Pausen-Navigator mit Ideen wie sich am Geburtsort eines Flusses auszuruhen oder die Stille an einer alten Mühle zu genießen. Anschließend taucht man mit einem stimmungsvollen Text in die Tour ein. Die folgende Wegbeschreibung von Stopp zu Stopp sowie der GPX-Download helfen bei der Orientierung. Völlig neu ist die kommentierte Erlebniskarte dank der man sieht, was auf der Tour erlebt und gesehen werden kann.

Das Buch endet mit den Doppelseiten: „Yoga für davor und danach“ sowie „Die perfekte Tour“. Hier gibt es Verweise auf die Strecken, die sich zum Beispiel für Wasserraten, Sonnenhungrige oder Leckermäuler eignen.

Einen freien Tag sowie ein Fahrrad – egal ob E-Bike, Klapp- oder Tourenrad: Mehr braucht es nicht für eine wundervolle Auszeit. Ganz ohne Eile, einfach einen Gang runterschalten und sich treiben lassen.

Über die Autorin Katrin Jäger:

Das Radfahren lernte die Autorin in einem Dorf mitten im Münsterland. Durch einen Schubs ihrer Mutter ermutigt, rollte sie einfach los, ohne Stützräder. Später studierte Katrin Jäger in Münster und arbeitete einige Jahre als Reporterin und Redakteurin bei einer Berliner Tageszeitung. Zurück in der Heimat, arbeitet sie als freie Texterin und schreibt Kriminalromane. Die besten Ideen kommen ihr, wenn sie über autofreie Pättkes radelt und den Kühen beim Wiederkäuen zuschaut.

Katrin Jäger: Radelzeit im Münsterland –
Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten & Genießen
DuMont Reiseverlag
224 Seiten
Softcover mit abgerundeten Ecken
Preis: € 18,95 (D)  / 20,50 (A) / 26,50 (CH)
ISBN: 978-3-616-03188-0

Erscheint am 09.05.2023

Erstmals bringt der DuMont Reiseverlag Radführer heraus. Aber was verbirgt sich hinter der Reihe Radelzeit? Der Untertitel Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen verrät es schon: Teil des Konzepts der neuen Reihe sind viele Tipps für Pausen, damit Radflaneure auf ihre Kosten kommen. Schon im Inhaltsverzeichnis lässt sich auf einen Blick die Streckenlänge – nie mehr als 50 Kilometer und eher einfache Touren – sowie die Dauer erkennen. Viel Liebe wurde in die Gestaltung  gesteckt, damit auch optisch der Genuss nicht zu kurz kommt.

Entlang funkelnder Ufer, durch geheimnisvolle Wälder und Moore, zu außergewöhnlichen Ausblicken, versteckten Picknickplätzen und gemütlichen Biergärten: 20 entspannte Routen finden sich in der Neuerscheinung Radelzeit in und um München. Autorin Nadine Ormo lädt dazu ein, immer wieder die Natur zu suchen, sie zu genießen und (noch) besser kennenzulernen.

Die ersten Doppelseiten bieten einen kleinen Überblick: „Unterwegs auf den schönsten Strecken“, „Alle Touren im Überblick“ sowie „… und auch Pause machen nicht vergessen“. Im Anschluss werden die 20 Touren auf je fünf Doppelseiten vorgestellt. Die Aufmacherseite enthält einen Pausen-Navigator mit Ideen wie Biber zu beobachten, an der Stromschnelle zu sitzen oder Tretboot zu fahren. Anschließend taucht man mit einem stimmungsvollen Text in die Tour ein. Die folgende Wegbeschreibung von Stopp zu Stopp sowie der GPX-Download helfen bei der Orientierung. Völlig neu ist die kommentierte Erlebniskarte dank der man sieht, was auf der Tour erlebt und gesehen werden kann.

Das Buch endet mit den Doppelseiten: „Yoga für davor und danach“ sowie „Die perfekte Tour“. Hier gibt es Verweise auf die Strecken, die sich zum Beispiel für Wasserraten, Sonnenhungrige oder Leckermäuler eignen.

Einen freien Tag sowie ein Fahrrad – egal ob E-Bike, Klapp- oder Tourenrad: Mehr braucht es nicht für eine wundervolle Auszeit. Ganz ohne Eile, einfach einen Gang runterschalten und sich treiben lassen.

Über die Autorin Nadine Ormo:

Der erste größere Radausflug führte Nadine Ormo an ein Getreidefeld zwei Kilometer außerhalb ihres uckermärkischen Heimatdorfes. Damals war sie sechs und hatte sich klammheimlich und allein auf den Weg gemacht. Zurück kam sie mit einem Sträußchen Kornblumen für ihre Mutter. Seither sind ungezählte Radkilometer ins Land gegangen. Die Autorin lebt und arbeitet inzwischen in München und erkundet noch immer gerne auf ausgiebigen wie kurzen Radtouren die Umgebung.

Nadine Ormo: Radelzeit in und um München –
Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten &Genießen
DuMont Reiseverlag
224 Seiten
Softcover mit abgerundeten Ecken
Preis: € 18,95 (D)  / 20,50 (A) / 26,50 (CH)
ISBN: 978-3-616-03199-6

Erscheint am 09.05.2023

Erstmals bringt der DuMont Reiseverlag Radführer heraus. Aber was verbirgt sich hinter der Reihe Radelzeit? Der Untertitel Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten und Genießen verrät es schon: Teil des Konzepts der neuen Reihe sind viele Tipps für Pausen, damit Radflaneure auf ihre Kosten kommen. Schon im Inhaltsverzeichnis lässt sich auf einen Blick die Streckenlänge – nie mehr als 50 Kilometer und eher einfache Touren – sowie die Dauer erkennen. Viel Liebe wurde in die Gestaltung  gesteckt, damit auch optisch der Genuss nicht zu kurz kommt.

Durch ein buntes Blumenmeer, an tiefblauen Seen entlang, durch mystische alte Buchenwälder – und ein Hofladen mit leckeren Spezialitäten ist auch nie weit: 20 entspannte Routen finden sich in der Neuerscheinung Radelzeit an der Mecklenburgischen Seenplatte. Autor Volker Häring lädt dazu ein, neben unglaublich schöner Natur auch ganz viel Kulturelles und Kulinarisches zu entdecken.

Die ersten Doppelseiten bieten einen kleinen Überblick: „Unterwegs auf den schönsten Strecken“, „Alle Touren im Überblick“ sowie „… und auch Pause machen nicht vergessen“. Im Anschluss werden die 20 Touren auf je fünf Doppelseiten vorgestellt. Die Aufmacherseite enthält einen Pausen-Navigator mit Ideen wie auf einem Märchenpfad Sagen zu erleben, auf einem Obsthof Vitamine zu tanken oder im Wald tief einzuatmen. Anschließend taucht man mit einem stimmungsvollen Text in die Tour ein. Die folgende Wegbeschreibung von Stopp zu Stopp sowie der GPX-Download helfen bei der Orientierung. Völlig neu ist die kommentierte Erlebniskarte dank der man sieht, was auf der Tour erlebt und gesehen werden kann.

Das Buch endet mit den Doppelseiten: „Yoga für davor und danach“ sowie „Die perfekte Tour“. Hier gibt es Verweise auf die Strecken, die sich zum Beispiel für Wasserraten, Sonnenhungrige oder Leckermäuler eignen.

Einen freien Tag sowie ein Fahrrad – egal ob E-Bike, Klapp- oder Tourenrad: Mehr braucht es nicht für eine wundervolle Auszeit. Ganz ohne Eile, einfach einen Gang runterschalten und sich treiben lassen.

Über den Autor Volker Häring:

Das Radfahren ist Volker Härings Leidenschaft. Schon mit vier Jahren hat es ihn fasziniert, seitdem saß er knapp eine halbe Million Kilometer auf dem Drahtesel, im Alltag und auf ausgedehnten Radtouren um die Welt. Als gebürtiger Franke schocken ihn keine noch so langen Bergfahrten, als Wahlberliner lässt er es aber auch gerne mal gemächlich angehen.

Volker Häring: Radelzeit an der Mecklenburgischen Seenplatte –
Herrlich entspannte Touren zum Runterschalten & Genießen
DuMont Reiseverlag
224 Seiten
Softcover mit abgerundeten Ecken
Preis: € 18,95 (D)  / 20,50 (A) / 26,50 (CH)
ISBN: 978-3-616-03194-1

Erscheint am 09.05.2023